Interested in Bible Translation? You’ll Need This

Reading Time: 6 minutes
Bible translation

In his hut in Kenya, a Christian man translates the Swahili Bible into his native Samburu language. Photo courtesy imb.org.

Visiting Ethnos360.org, you’d find their mission: A thriving church for every people. 

And you’d find a pressing question: More than 6,000 of the world’s people groups are still unreached. Are we okay with that? What if we partnered together? read more

Rewrapping Christmas Overseas, Part I

Reading Time: 4 minutes

ChristmasYour first year overseas has a way of rearranging your life, your brain, your family, your body. So it makes sense your holidays would follow.

You may be wondering what Christmas looks like away from the lines to meet Santa, the obnoxious Black Friday ads–but also far from the welcoming hugs from mom, the family clustered around the tree or piano belting out carols.

My experience? Like most of overseas life, there were notable griefs and clarifying, memorable triumphs. Here, thoughts from my first Christmas overseas in Africa (edited from the original post on MomLifeToday.com). read more

Letter to a new missionary: “Dear newly-arrived me”

Reading Time: 4 minutes

new missionary

Dear new missionary me,

Oh, you look so beautiful! I love that you’re still wearing makeup and your toenails are painted. I bet your legs are shaved too!

Ooh-la-la! Soak up those feminine vibes now, my dear. But don’t fret. As you lose your American shine, you’ll be gaining plenty in its place.

Enjoy where you are now, new missionary me. Be fully here. read more

“Trust and Obey, Mommy”: Gala’s Story

Reading Time: 4 minutes

trust and obey

Our family had been in Ethiopia for about two weeks one February when we decided to visit the village where we’d soon be living.

My husband John is a water engineer. Our task was to put in a water system for the Tokay area and surrounding villages. We had just begun language school in Addis, so our skills were limited–but we were excited to see the village where we’d live for the next three years, about four hours west. read more

What’s Your Sign? (Here’s Mine)

Reading Time: 3 minutes

sign

Editor’s Note: This piece originally appeared on Rebecca Hopkins’ blog, Borneo Wife, when she and her husband served in Indonesia. Her pieces have appeared in Christianity Today. She now blogs from her new American home at www.rebeccahopkins.org .

I was so tired I don’t even remember which of my kids was throwing the fit in the security line in some airport somewhere in America. read more

Make Local Friends Overseas: 6 Ways

Reading Time: 4 minutes

make local friends

We had been living in Cairo about a year and a half when friends visited from Uganda. We ate at the mall food court when they asked how it has been meeting and making friends with Egyptians. I told them it’s been hard: Where do you meet people you can make friends with?

I mean, you don’t just make friends in the food court. read more